dilluns, 14 de març del 2011

La zarzamora

En en café de Levante entre palmas y alegrías,
cantaba la zarzamora;
se lo pusieron de mote porque dicen que tenia
los ojos como la mora.
Le hablo primero a un tratante, y olé,
y luego fue de un Marques
que la lleno de brillantes, y olé,
de la cabeza a los pies.
Decía la gente que si era de hielo,
que si de los hombres se estaba burlando,
hasta que una noche, con rabia de celos,
a la zarzamora pillaron llorando.

¿Que tiene la zarzamora
que a todas horas
llora que llora por los rincones,
ella que siempre reía
y presumía de que partía los corazones?
De un querer hizo la prueba
y un cariño conoció
que la trae y que la lleva
por la calle del dolor.
Los flamencos del colmado
la vigilan a deshora
porque se han empestillado
en saber del querer desgraciado
que embrujo a la zarzamora.

Cuando Sonaban las doce una copla de agonía
lloraba la zarzamora,
mas nadie daba razones ni el intríngulis sabia
de aquella pena traidora.
Pero una noche al levante, y olé,
fue a buscarla una mujer;
cuando la tuvo delante, y olé,
se dijeron no se que.
De aquello que hablaron ninguno ha sabido
mas la zarzamora lo dijo llorando
en una coplilla que pronto ha corrido
y que ya la gente la va publicando.

¿Que tiene la zarzamora
que a todas horas
llora que llora por los rincones,
ella que siempre reía
y presumía de que partía los corazones?
Lleva anillo de casado,
me vinieron a decir,
pero ya lo había besado
y era tarde para mi.
Que publiquen mi pecado
y el pesar que me devora
y que todos me den de lado
al saber del querer desgraciado
que embrujo a la zarzamora.

Aquesta és una cançò de María Dolores Flores Ruiz, més coneguda pel nom artístic de LolaFlores va ser una cantant de cobla i actriu espanyola,artísticament anomenada "La Faraona".
Va estar casada amb el guitarrista Antonio González "ElPescaílla", amb el qual va tenir tres fills, els cantantsLolita Flores (Dolors González Flores), Antonio Flores (AntonioGonzález Flores) i Rosario Flores (Rosario González Flores). Va ser germana de la també cantant Carmen Flores, tia de l'exfutbolista i entrenador Quique Sánchez Flores i àvia de lesactrius Elena Furiase (filla de Lolita) i Alba Flores.
Aquesta cançó parla de la zarzamora que és un esbarzer, esbarzer, Murra o mora (Rubus ulmifolius) és un arbustd'aspecte sarmentós, les branques, espinoses i de secciópentagonal, poden créixer fins a 3 metres. Pertany a la família deles rosàcies i és popularment conegut pels seus fruits comestibles

Informació treta de:

http://www.10historias10canciones.com/2010/11/canciones-sobre-frutas.html


2 comentaris:

  1. Brian, l'article és correcte, però hi ha massa informació personal de la cantant i poca tasca de desenvolupament per part teva. Hauria estat bé que reflexionessis per què es va triar aquesta fruita per a fer la cançó, quina relació té amb la cultura espanyola...

    ResponElimina